Cuba / Cuban Affairs

• El Parlamento Europeo debate el fin del Acuerdo de Diálogo Político y Cooperación entre la UE y Cuba, tras las visitas de representantes de Pasos de Cambio.
• El expresidente cubano Raúl Castro ha sido imputado legalmente en los Estados Unidos. El Departamento de Justicia de EE. UU. (DOJ) hizo públicos los cargos penales contra el exmandatario de 94 años en relación con el derribo, en 1996, de dos avionetas humanitarias operadas por el grupo de exiliados Hermanos al Rescate, suceso que provocó la muerte de cuatro personas, entre ellas tres ciudadanos americanos.

Bruselas/Miami, Mayo 20 (DPnet).– Este miércoles 20 de mayo se conmemora la fecha de la independencia de Cuba en 1902. Es notable que esta fecha coincida con dos hechos sin precedentes en los 67 años de dictadora cubana que están teniendo lugar simultáneamente en Europa y en Estados Unidos.

Al tiempo que el Parlamento Europeo denuncia el Political Dialogue and Cooperation Agreement (Acueerdo de Diálogo Político y Cooperación) que estaba en vigor desde hace años, en Estados Unidos se ha dado curso a un procedimiento legal que establece cargos contra el hermano de Fidel Castro, quien también figuró como Presidente de Cuba, Raúl Castro, quien actualmente no ostenta cargo nominal alguno en la estructura del régimen, pero sigue siendo la máxima autoridad dentro de la cúpula del poder. 

Desde Bruselas han llegado también noticias que señalan que  la Eurocámara celebró el 19 de mayo de 2026 un debate plenario en el que eurodiputados de distintos grupos políticos reiteraron su exigencia de poner fin al Acuerdo de Diálogo Político y Cooperación (ADPC) entre la Unión Europea y el régimen cubano.

El campesino como raíz de la nación

 El 17 de mayo, Día del Campesino Cubano, invita a reflexionar sobre el papel histórico del campo en la vida económica y social del país. El campesino ha sido símbolo de independencia y sustento, garante de alimentos y materias primas, y motor de la cultura nacional.

Antes de 1959: autonomía y competitividad

La agricultura cubana, aunque limitada por la escasa mecanización, fertilizantes y técnicos especializados, mantenía un rendimiento competitivo en la región.

• La caña de azúcar era el motor económico, con colonos y centrales que dinamizaban la vida rural.
• - El tabaco gozaba de prestigio internacional.
• - El café, aunque menos extendido, era símbolo de tradición y exportación.
• - La ganadería alcanzaba casi una cabeza de ganado por habitante, garantizando carne y leche en abundancia.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Los productos nacionales competían en buena lid con las importaciones, pues no existía el monopolio estatal del comercio exterior. Además, los campesinos y colonos tenían mayores libertades de asociación y autonomía en la gestión de sus tierras. La economía operaba con independencia: ningún político se inmiscuía en las decisiones productivas.                                                                                                                                                                                                                                                                                          Después de las reformas agrarias                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Las dos reformas agrarias repartieron pequeñas parcelas a unos 120 000 campesinos, pero la mayor parte de la tierra fue estatizada y colectivizada. La agricultura quedó subordinada a la planificación central y a las directrices del PCC.
• - El encargo estatal obligó a vender gran parte de la producción al Estado a precios fijados.
• - Los topes de precios limitaron la rentabilidad.
• - La toma de decisiones dejó de ser técnica o económica, y pasó a ser política.

I have been thinking about the long road to freedom.

There are moments when it becomes difficult to hold on to hope, moments when evil seems to dominate the present and control the future.

It feels as though we have fallen into an infinite and eternal hole. We live in a collapsed country, with a stagnant economy and endless blackouts that spread a lack of energy to the soul—a country where nothing progresses, nothing flourishes, and people wear themselves out waiting for a solution that never comes.

We move between the hope of a forced change and the doubt of whether anyone will truly help us get out of this swamp.

It seems that nothing is happening, it seems that we are condemned, but we cannot forget that there is no eternal yoke or unbreakable oppression, and that, whichever path it takes, freedom always seeks the road to change.

As George Orwell once said: “All tyrannies rule through fraud and force, but once the fraud is exposed, they must rely exclusively on force.”

And only through the use of force, repression, and fear can our dictatorship remain standing, because the fraud has been exposed; the lie of a Revolution “of the people and for the people” can no longer be sustained. We now know that the Revolution came only to subjugate this people, to create an island of slaves for the benefit of an elite that does not care about us.

        He estado pensando en el largo camino hacia la libertad

Hay momentos en los que se hace difícil mantener la esperanza, momentos en los que parece que el mal domina el presente y controla el futuro.

 Da la impresión de que hemos caído en un agujero infinito y eterno. Vivimos en un país colapsado, con una economía estancada y apagones eternos que contagian la falta de energía al alma, un país donde nada progresa, nada florece, y la gente se consume esperando una solución que no llega.

Nos movemos entre la esperanza de un cambio forzado y la duda de si realmente alguien nos ayudará a salir de este pantano.

Parece que no pasa nada, parece que estamos condenados, pero no podemos olvidar que no hay yugo eterno ni opresión inquebrantable, y que sea por la vía que sea, la libertad busca siempre el camino del cambio.

Decía George Orwell: “Todas la tiranías gobiernan mediante el fraude y la fuerza, pero una vez que el fraude queda expuesto, tienen que apoyarse exclusivamente en la fuerza”.

Y sólo por el uso de la fuerza, de la represión y del miedo puede permanecer en pie nuestra dictadura, porque el fraude ha quedado expuesto, la mentira de una Revolución “del pueblo y para el pueblo” ya no se sostiene. Ahora sabemos que la Revolución sólo vino para someter a este pueblo, para crear una isla de esclavos en favor de una élite a la que no le importamos.