Toma nota.../Take note...

As the United States seeks to eliminate nuclear weapons from North Korea, our cover this week looks at how arms control is unravelling. President Donald Trump is poised to pull out of the Iran nuclear deal. The limits on the nuclear arsenals of Russia and America are set to lapse by 2021, leaving them unconstrained for the first time in almost half a century. The chances are increasing that nuclear weapons will spread and that someone, somewhere will miscalculate.

Despite North Korea, arms control is unravelling

Complacent, reckless leaders have forgotten how valuable it is to restrain nuclear weapons

May 3.– Rarely do optimism and North Korea belong in the same breath. However, the smiles and pageantry in April’s encounter between Kim Jong Un and Moon Jae-in, leaders of the two Koreas, hinted at a deal in which the North would abandon nuclear weapons in exchange for a security guarantee from the world, and in particular America. Sadly, much as this newspaper wishes for a nuclear-free North Korea, a lasting deal remains as remote as the summit of Mount Paektu. The Kims are serial cheats and nuclear weapons are central to their grip on power (see article). Moreover, even as optimists focus on Korea, nuclear restraints elsewhere are unravelling.

By May 12th President Donald Trump must decide the fate of the deal struck in 2015 to curb Iran’s nuclear programme. 

El Presidente Peña Nieto ya había anunciado dede enero de 2017 que “la gallina de los huevos de oro se nos fue secando”, refiriéndose en particular al yacimiento petrolero Cantarell y su reciente producción reducida al mínimo de 200 mil barriles diarios, en comparación con el máximo alcanzado de 2 millones de barriles diarios. En realidad, desde el máximo de producción nacional alcanzado en 2004, el descenso ha sido constante y acentuado hasta las últimas cifras de 2017, con una caída del 9,54% sólo en el último año, el retroceso más importante dede que se tienen registros. Existe también un problema de infraestructura que se refleja en un promedio de 44 accidentes por año en las refinerías del país entre 2009 y 2016. La única esperanza es reactivar la exploración, basados en estudios que predicen que quedan por encontrar todavía mayores yacimientos de petróleo en el subsuelo mexicano, y asignar fondos suficientes del presupuesto para modernizar la industria.  

La época de oro de Pemex se fue; analistas del sector: 'volvieron cadáver una empresa boyante'

Durante las tres rondas de licitaciones de campos petroleros, desde diciembre de 2016, Pemex ha ganado 18 áreas en aguas profundas y poco profundas: 10 en consorcio con otras empresas extranjeras, y tres asociaciones estratégicas con privados, de acuerdo con datos de la Comisión Nacional de Hidrocarburos. No ha iniciado a trabajar ninguna porque van en el proceso administrativo.

Especialistas en el sector aseguraron que, con sus niveles de producción en declive luego de la crisis petrolera de 2015, la llamada Empresa Productiva del Estado podrá explorar y explotar esas zonas sólo a través de la enorme dependencia al apoyo financiero y la experiencia de sus socios privados. Su época de oro se ha ido.

Ciudad de México, 9 de abril (SinEmbargo).– Petróleos Mexicanos (Pemex) sobrevivió el sexenio, pero ya no es independiente. Aunque tiene la capacidad de recursos financieros y humanos para explotar las áreas petroleras que ha ganado a lo largo de la Reforma Energética, es sólo a través de sus asociaciones con empresas privadas.

FAES, una asociación española sin fines de lucro, ha publicado en su serie Especial Papeles una lista muy pertinente de condiciones para lograr "la estabilidad regulatoria y el marco institucional" que sivan de "claves para la transición energética". Según sus propias palabras: "La Fundación FAES asegura que la estabilidad regulatoria y el marco institucional son claves para la transición energética. Para la gobernanza de dicho proceso, propone un acuerdo político que cuente con el sector privado y se apoye en la eficiencia económica y la competitividad." El propósito de estas claves es subrayar que la cuestión de la gobernanza "debe ser considerada en su sentido más amplio para que el proceso sea simple, sencillo y de mínimo coste". 

Claves de éxito de la transición energética

• El concepto de transición energética es, en esencia, la decisión de transformar, a medio o largo plazo, el mix energético, persiguiendo la preeminencia de las fuentes renovables sobre los combustibles fósiles y, en muchos casos, sobre la energía nuclear

• La transición energética es un proceso muy dependiente de desarrollos tecnológicos, algunos suficientemente maduros (tecnología eólica y fotovoltaica), mientras otros (tecnología de almacenamiento) están en fase de maduración o de investigación

La V Cumbre de las Américas se celebró en abril de 2009 en Trinidad y Tobago, con la asistencia de todos los Estados soberanos de América, menos Cuba. El tema principal de esta Cumbre fue la crisis económica que entonces atravesaba todo el continente. Al finalizar la Cumbre el presidente de Brasil, Lula da Silva –hoy sometido a juicio por corrupción–, declaró tener confianza en que Obama aliviaría el embargo de EEUU sobre Cuba. La VIII Cumbre de las Américas se celebrará en Lima nueve años más tarde, en abril de 2018. La dictadura venezolana no ha sido invitada y es posible que la dictadura cubana no asista tampoco. Los Jefes de Estado y de Gobierno de las Américas abordarán el tema central de la Cumbre, “Gobernabilidad democrática frente a la corrupción”.

Fragmento del discurso del Presidente Óscar Arias en la V Cumbre de las Américas

“Tengo la impresión de que cada vez que los países caribeños y latinoamericanos se reúnen con el presidente de Estados Unidos (EU) de América, es para pedirle cosas, o para reclamarle cosas. Casi siempre, es para culpar a los EU de nuestros males pasados, presentes y futuros. No creo que eso sea del todo justo. No podemos olvidar que en este continente, por lo menos hasta 1750, todos los americanos eran... pobres”.

“Cuando aparece la Revolución Industrial en Inglaterra, otros países se montaron en ese vagón: Alemania, Francia, EU, Canadá, Australia, Nueva Zelanda… y así la Revolución Industrial pasó por América Latina como un cometa y no nos dimos cuenta..., perdimos la oportunidad”.