Perspectivas / Perspectives

• La Asamblea General de Naciones Unidas pidió un esfuerzo que las autoridades, servicios médicos y líderes religiosos y comunitarios redoblen sus esfuerzos para aumentar la concienciación y combatir las actitudes que aún defienden la ablación del clítoris femenino
• En la foto, una niña de 6 años grita de dolor mientras sufre la mutilación genital en Somalia

Naciones Unidas, Nov.27 (EFE).─ La Asamblea General de Naciones Unidas aprobó este martes por primera vez una resolución que condena la mutilación genital femenina y pide a los Estados miembros medidas de castigo y educativas para frenarla.

El texto urge a los Estados miembros de la ONU para que tomen todas las medidas, incluyendo leyes que prohíban expresamente esta práctica, a fin de proteger a mujeres y niñas de "cualquier forma de violencia" y poner fin a la impunidad, señaló un comunicado.

The political ramifications of several judicial rulings

 Nov. 24.─ In the Balkans the big news is who is out of jail, who is in and who is going to court. All the cases are high-profile and all have political fallout. The most significant was the acquittal on November 16th of two Croatian generals by the UN war-crimes tribunal in The Hague. Croats were ecstatic, Serbs bitter.

Ante Gotovina and Mladen Markac were first convicted in 2011 of conspiring, as part of a "joint criminal enterprise", to drive Serbs out of Croatia's Krajina region. When Yugoslavia disintegrated in the early 1990s the Serbs, backed by Serbia and the Yugoslav army, carved out their own mini-state in Krajina. But in 1995 the Croatian army took most of it back. Some 200,000 Serbs fled, most never to return. Nobody denies that war crimes took place. But the acquittal of the two generals means that the court believes there was no organised plan for "ethnically cleansing" the Serbs.

The generals returned home to a heroes' welcome. Mr Gotovina may even enter politics.

El gobernante de Cuba, Raúl Castro, afirmó el 26 de julio que no habría aumentos salariales en el país

Nov. 21.─ Un análisis del Instituto de Estudios Cubanos y Cubano-Americanos (ICCAS) de la Universidad de Miami sobre las condiciones de los trabajadores cubanos concluyó que las políticas gubernamentales y su mecanismo de acción con empresas de capital foráneo son un "reflejo" de los abusos que se cometen en Cuba. Agregó que a los inversionistas extranjeros tampoco parece importarles asumir responsabilidades o futuras obligaciones cuando se produzca un cambio en la isla.

El informe llamado "El desamparo de los trabajadores cubanos: sus derechos violados por el gobierno cubano y por los inversionistas extranjeros" señaló los obreros están a merced del Estado y sus reglas de juego.

"En Cuba todas las grandes empresas son propiedad del gobierno y una camarilla militar domina más del 60 por ciento de las principales actividades económicas del país, en especial en la industria turística y la minería", precisó el documento.

• Se halla junto a su familia en un paradero secreto y protegida por fuerzas del orden
• Asia Bibi fue otra de las miles de acusadas por blasfemia en los últimos años y DemocraciaParticipativa.net apoyó una campaña de firmas a su favor en nov. de 2010
• Salmaan Taseer, the Punjab governor, was shot dead by his own security guard when he publicly spoke in support of Asia Bibi and proposed a review of the draconian law 

Islamabad, Nov. 20 (EFE).─ El Tribunal Superior de Islamabad ha cerrado por falta de pruebas el caso por blasfemia contra la niña cristiana Rimsha Masih (foto), acusada el pasado agosto de quemar textos sagrados, según ha informado una fuente cercana al caso.

"Se acabó. Es un éxito de la justicia y la verdad", dijo el director de la Liga Interconfesional de Pakistán (APIL), Sajid Ishaq, quien destacó que nunca antes un caso de blasfemia se había resuelto a favor del acusado con tanta celeridad.