El día 25 nos informó sobre varias violaciones flagrantes el preso político del Movimiento Cubano Reflexión (MCR), Orlando Triana González, desde el campamento de trabajo forzado El Yabú, ubicado en la periferia de la capital provincial de Villa Clara. Las inconsistencias que se cometieron con el indulto que recientemente liberó a 2065 reclusos son las siguientes: fueron liberados aquellos que les faltaban pocos días para extinguir su sanción, así como otros que estaban en tiempo de Libertad Condicional; de ese campamento con una población penal de 500 reclusos fueron liberados solamente 17 y en la provincia 168; no fueron beneficiados los penados con padecimientos muy graves, avanzada edad o que están en los últimos días de su vida, a diferencia de otros en muchas mejores condiciones que fueron beneficiados.

También los internos que se extinguen en la prisión por Peligrosidad Social Predelictiva** no son beneficiarios de rebajas de sanciones y están obligados a trabajar o son duramente agredidos. Sobre las condiciones del reclusorio, nos denunció: existen 5 baños por cada 80 reos; solamente ponen el agua 5 minutos diarios para los 500 internos; la alimentación peor no puede estar; la guarnición les dispensa un tratamiento abusivo y son considerados mano de obra barata, razón por la cual son puestos tras las rejas sin miramientos y de forma arbitraria para aprovecharlos en trabajos forzados.
_______________

** Además de los calcos del comunismo soviético, el castrismo tomó préstamos del nazismo: entre otros, los blokwharts y la Juventud Hitleriana, para conformar a su imagen y semejanza en la Isla los Comités de Defensa de la Revolución (CDR) y la Unión de Jóvenes Comunistas (UJC), respectivamente. También del nazismo fue tomada esa aberración legal que es la “peligrosidad social predelictiva”, la cual, por increíble que parezca, permite a los fiscales del socialismo cubano, como en la película Minority Report, castigar el delito antes de que sea cometido.

Según el CÓDIGO PENAL del Estado cubano:

ARTÍCULO 76.- Se considera estado peligroso la especial proclividad en que se halla una persona para cometer delitos, demostrada por la conducta que observa en contradicción manifiesta con las normas de la moral socialista.
(...)

ARTÍCULO 79.- 1. El que, sin estar comprendido en alguno de los estados peligrosos a que se refiere el artículo 77, por sus vínculos o relaciones con personas potencialmente peligrosas para la sociedad, las demás personas y el orden social, económico y político del Estado socialista, pueda resultar proclive al delito, será objeto de advertencia por la autoridad policíaca competente, en prevención de que incurra en actividades socialmente peligrosas o delictivas.

La advertencia se realizará, en todo caso, mediante acta en la que se hará constar expresamente las causas que la determinan y lo que al respecto exprese la persona advertida, firmándose por ésta y por el actuante.
(...)

ARTÍCULO 86.- El Tribunal puede imponer la medida de seguridad predelictiva de la clase que corresponda de acuerdo con el índice respectivo, y fijará su extensión dentro de los límites señalados en cada caso, optando por las de carácter detentivo o no detentivo, según la gravedad del estado peligroso del sujeto y las posibilidades de su reeducación.

^{You may send a note asking for the text of the report in English to:}
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Raul Castro's cynical answer when questioned ...

 Son 133 los presos de la oposición pacífica al régimen y siguen las expatriaciones forzosas

1.     La lista del 1º de julio de 2019 de Cuban Prisoners Defenders arroja 133 presos políticos en las fuerzas de la oposición.
2.     El régimen sigue impulsando las expatriaciones forzosas entre presos y amenazados en la isla.

1. Los presos políticos reconocidos en la oposición al régimen castrista: 1º de julio de 2019

La lista de presos políticos de este mes compilada por Cuban Prisoners Defenders cuenta con un nuevo preso que ha ingresado en prisión en los últimos 30 días. Se trata de Misael Espinosa Puebla, a quien le impusieron dos multas, arbitrarias, y al negarse a pagarlas, como hacen los condenados políticos habitualmente, es castigado sólo por la primera con 7 meses de prisión. Está a la espera de ver la imposición por la otra multa. El activismo de Misael consiste en hacer proselitismo y reclutar mediante la palabra personas para la oposición de forma abierta mientras se relaciona con sus clientes mediante su trabajo de comercio al por menor por cuenta propia. Tiene dos hijos. En particular, su hija y dos nietos dependen de él económicamente, por lo que ahora quedan sin amparo.

Los Miembros de la Mesa de Unidad de Acción Democrática (MUAD), tanto del interior como del exterior de Cuba,  reunidos en la Ciudad de Panamá los días 3 y 4 de junio de 2019 en el Taller Estratégico 2019, junto con colegas del interior de la isla de Cuba, que fueron impedidos por el gobierno de viajar a la cita, acordaron la siguiente declaración:

MESA DE UNIDAD DE ACCION DEMOCRATICA

DECLARACION FINAL DE CIUDAD PANAMA-HABANA

Junio 10 de 2019

Los miembros de la Mesa de Unidad de Acción Democrática (Muad), reunidos en la Ciudad de Panamá los días 3 y 4 de junio de 2019 en el Taller Estratégico 2019, junto a nuestros colegas del interior de la isla de Cuba, que fueron impedidos por el gobierno de viajar a la cita, hemos acordado lo siguiente:

El ascenso de Miguel Díaz-Canel Bermúdez a la cima del poder político en Cuba y la entrada en vigor de una nueva Constitución, no solo no han supuesto un cambio en las condiciones políticas y económicas del país, sino que han ahondado la falta de representatividad política de los órganos de gobierno y la precariedad material y espiritual de la nación. La Muad, desde su creación en 2015, ha ofrecido su concurso para la superación del clima de confrontación y hostilidad verificado por décadas en Cuba, y nada se ha logrado desde entonces. Nuestra meta es propiciar una naciónque respete la democracia y el estado de derecho, pero no como resultado de la victoria de unos sobre otros sino del triunfo de todos sobre la desidia, el abandono y la irresponsabilidad. Un cambio del que cada cual se sienta autor.

DENUNCIA DE LA SOLIDARIDAD DE TRABAJADORES CUBANOS

8 de junio de 2019

A menos de cumplirse una semana, que las autoridades del gobierno cubano le impidieron a Exis Berrio Sarda, Vocero de la Secretaria Ejecutiva de la Mesa de Unidad de Acción Democrática (MUAD), viajar a Ciudad Panamá para participar en el Taller Estratégico de la MUAD que allí se celebraría, violando sus derechos fundamentales, miembros del aparato policial de régimen detuvieron en el día de ayer, de forma injusta y arbitraria al Vocero de la MUAD.

Según nos ha comunicado el propio Enix Berrio Sarda:

“A las 15:45 del 7 de junio fue detenido en la vía por la fuerza pública cuando me dirigía a tomar un transporte que me permitiría honrar un compromiso con el Movimiento de San Isidro. Debía participar en un conversatorio que intitulé: “La Nación cubana como discurso. La manipulación que nos desarma”.

Fui llevado en el auto patrulla 382 hacia la estación policial de Altabana. Una vez despojado de mis pertenencias personales, me llevaron a un local con apariencia de oficina donde me hicieron permanecer en solitario hasta que pasadas las 19:30, un hombre de civil, quien dijo ser el Tte. Coronel Alexander (casi 50 años, 1.75 de estatura y unos 90 Kg de peso, con pelo entrecano, fumador, de hablar pausado pero enfático) me espetó que él no estaba allí para discutir nada conmigo. Solo para informarme.

De pie, y con los brazos entrecruzados, dijo:

1-      Deja de estar escribiendo y hablando mal de Cuba y de los dirigentes de la Revolución en los medios de comunicación contrarrevolucionarios.

2-      Deja de estar agitando y subvirtiendo a los artistas del País, haciendo alusión directa al Movimiento San Isidro, y otros actores de Santa Clara y Ciego de Ávila.

3-      Olvídate de la Muad. Esa mierda no existe y no va a existir. No se vayan a creer cosas por el eventico ese de Panamá. Amenazó con tomar medidas con los secretarios ejecutivos residentes en Cuba, alagando que no va a pasar nada porque la Muad está en crisis, no funciona y los alemanes nada pueden hacer por ustedes.