democracia participativa y derechos humanos / participatory democracy & human rights

Manifestantes saqueando un comercio en el barrio londinense de Hackney

Los vándalos de Londres lo tienen claro: "Cuando vuelva a casa no me va a pasar nada. No me van a castigar ni a gritar."

"¿A cuántos han arrestado, diez? No me va a pasar nada"

Este miércoles, el programa Today de la británica Radio 4 ha entrevistado a algunos de los vándalos y saqueadores que arrasaron Manchester la noche anterior. No muestran una imagen de indignados preocupados por la muerte de Mark Duggan, ni por las injusticias raciales o sociales, sino de delincuentes perfectamente racionales, que no se arrepienten de lo que hacen y que no ven incentivos suficientes para dejar de hacerlo, al menos por ahora.

Así, aunque mencionan que es una respuesta a los recortes, más bien parece una excusa, como deja claro el entrevistador, Nick Ravenscroft, al reconocerles que no entiende qué tiene que ver el Gobierno con asaltar tiendas. Como respuesta, reconocen no querer "perder la oportunidad de coger gratis cosas que valen, no sé, un montón de dinero".

El sistema judicial británico no les parece un freno suficiente a estos jóvenes. Uno de ellos asegura que "las prisiones están abarrotadas. ¿Qué me van a hacer? ¿Dictar una orden por comportamiento antisocial? Puedo sobrevivir a eso". Estas órdenes, conocidas por sus siglas en inglés ASBO, fueron instauradas por el Gobierno de Tony Blair y prohíben un determinado comportamiento, como beber o acudir a ciertos lugares, por faltas consideradas menores, desde montar bronca estando borracho al vandalismo y el hurto.

Pero es que además tampoco temen a la Policía. "El Gobierno no tiene el control; si lo tuviera no podríamos hacer lo que hacemos, ¿no?", argumentan. Y es que no les parece que estén haciendo bien su trabajo: "Han fracasado, ¿no? ¿A cuántos han arrestado? Diez. No estoy preocupado. Seguiré haciendo lo mismo todos los días hasta que me cojan. No me va a pasar nada".

Tampoco les preocupa mucho lo que puedan pensar sus familias. Uno de los jóvenes admite que le dijo a un familiar que iría a los disturbios: "Me dijo que volviera a casa y no me metiera en líos. Dije "no" y colgué el teléfono. No pueden ir al centro, no pueden ir a por mí, y cuando vuelva a casa no me va a pasar nada. No me van a castigar ni a gritar. Puede que me griten pero ya está. Puedo vivir con eso y seguir haciendo lo que hago".

* * *

La mujer que se encaró con los saqueadores: "Me avergüenzo de ser negra"

Los saqueos de Londres ya tienen su heroína: una mujer negra que cantó las cuarenta a los saqueadores. 

Clara, directa, iracunda y anónima. Una mujer de nombre desconocido ha sido la encargada de ponerles los puntos sobre las íes a los saqueadores que han convertido Londres y otras ciudades en un campo de batalla. Y no lo ha hecho desde una televisión o una columna, sino que ha ido a gritarles a la cara que se avergüenza de ser como ellos, y que lo que están haciendo es sólo vandalismo, sin ningún tipo de reivindicación.

El vídeo de su sensato alegato ha corrido como la pólvora por internet, subiéndola a los altares. Se ha convertido en una auténtica heroína, pero nadie sabe quién es. Como se aprecia en las imágenes, la mujer llega al desolador paisaje de un barrio en llamas y comienza su discurso, que se ha transcrito por todo internet:

"Dejad de entrar en la propiedad de la gente. Dejad de entrar en las tiendas de quienes dependen de su negocio. ¿Me entendéis? Esa mujer de la tienda trabaja muy duro para que funcione su negocio. Y la vais a arruinar. ¿Para qué? ¿Para demostrar que estáis muy preocupados y que sois unos malotes? Esto va de un tipo al que mataron en Tottenham, no va de ir por ahí pasándolo bien y destrozando la ciudad. Desengañaos, negros, desengañaos. Luchad por una causa si de verdad sois tan duros. Si vais a luchar, que sea por una puta causa. Estoy cabreada con vosotros, cabreada de la hostia. Me avergüenzo de ser negra como vosotros. Porque no nos estamos juntando para luchar por una causa, estamos juntándonos para robar una tele nueva y destrozar el Foot Locker".

El vídeo en cuestión lo filmó el periodista del Daily Telegraph Matthew Moore, que asegura que la oradora desapareció después de sus sensatas palabras. Él la bautizó como ‘Mujer Caribeña sin miedo’ (Ferless west Indian Woman) y ha eclipsado cualquier reacción de políticos británicos. El vídeo tiene ya más de un millón de visitas en Youtube, y no falta quien quiere a esta mujer en el 10 de Downing Street. Aunque nadie sabe quién es.