Human Rights Watch. Cuba: Stop Imprisoning Peaceful Dissidents

Human Rights Watch. Cuba: Stop Imprisoning Peaceful Dissidents

Imprimir

hrw-2With this new round of prosecutions, the Castro government is sending a clear message to dissidents that the status quo has not changed in Cuba. Publicly criticizing the government can still earn you a harsh prison sentence.

Six Sentenced in Summary Trials for Exercising Basic Rights 

(Washington, DC) - The conviction of six dissidents in summary trials for doing no more than exercising their fundamental rights highlights the continuing abuse of the criminal justice system to repress dissent in Cuba, Human Rights Watch said today. Raúl Castro's government should immediately release the prisoners, who were given sentences ranging from two to five years in prison, and cease all politically motivated repression against Cubans who exercise their fundamental freedoms, said Human Rights Watch.

Four people were sentenced on May 31, 2011, in Havana for distributing pamphlets criticizing Raúl and Fidel Castro, and two human rights defenders in Holguín were sentenced on May 24, charged with "insulting national symbols" and "disorder" for public acts that they denied had taken place.

"With this new round of prosecutions, the Castro government is sending a clear message to dissidents that the status quo has not changed in Cuba," said José Miguel Vivanco, Americas director at Human Rights Watch. "Publicly criticizing the government can still earn you a harsh prison sentence."

Luis Enrique Labrador, 33; David Piloto, 40; Walfrido Rodríguez, 42; and Yordani Martínez, 23, were sentenced in Havana on May 31 on charges of contempt and public disorder. An official document addressed by the state prosecutor to the Criminal Court of Havana, a copy of which was obtained by Human Rights Watch, said the four were detained on January 14, when they went to Havana's Revolutionary Square and threw leaflets into the air with slogans such as "Down with the Castros."
When agents of the National Revolutionary Police arrived at the scene, the four men sat down on the ground, an act the prosecutor deemed "a defiant and provocative attitude...that interrupted the traffic flow." Martínez was sentenced to three years in prison, while the other three were each sentenced to five years, according to their families and human rights defenders in Cuba. Family members told Human Rights Watch that state security agents had visited their homes the day before the trial, warning relatives that if they "created a scene" and called attention to the hearing, the detainees would be left in pretrial detention indefinitely. One man's mother said she was fired in April on the grounds that she was "the mother of a counterrevolutionary." The families also told Human Rights Watch that Martínez and Piloto went on hunger strike in May in Valle Grande prison to demand they be put on trial. In response, they later told their families, they were handcuffed and beaten by a prison official.

In a taped interview with a Cuban human rights defender, Juan Carlos Gonzalez Leiva, which was later replayed for Human Rights Watch, Rodríguez called the trial a "a mockery." He said the judge simply rubber-stamped the prosecutor's recommended punishment, ignoring the defendants' arguments in their defense. Elizardo Sanchez, the director of the Cuban Commission on Human Rights and National Reconciliation, an independent human rights group not recognized by the Cuban government, told Human Rights Watch that state security agents surrounded the local courthouse where the trial took place, preventing human rights defenders and other members of the public from attending.

On May 24, Marcos Maikel Lima Cruz, 33, and Antonio Michel Lima Cruz, 28, brothers who were members of a human rights group in Holguín called Pedro Luis Boitel - were sentenced to three and two years in prison respectively in a closed, summary trial. Their father, the independent journalist Marcos Antonio Lima Dalmau, said the two were arrested on December 25, 2010. Lima Dalmau, who was allowed to attend his sons' trial, said they were accused of insulting national symbols and causing public disorder for allegedly dancing naked in front of their house, and spitting, urinating, and stepping on a Cuban flag, which both denied.

Human Rights Watch believes that the charges were fabricated to prosecute the brothers in retaliation for their human rights work. Lima Dalmau said that one of the witnesses who testified in their trial - a neighbor - said he had accompanied police when they inspected the brothers' home, and had seen the flag hanging undamaged on a wall.

Cuba's laws empower the state to criminalize virtually all forms of dissent, and grant officials extraordinary authority to penalize people who try to exercise their basic rights. The Cuban Criminal Code penalizes anyone who "threatens, libels or slanders, defames, affronts or in any other way insults or offends, with the spoken word or in writing, the dignity or decorum of an authority, public functionary, or his agents or auxiliaries." The violations are punishable by one to three years in prison, if directed at high ranking officials. Such laws violate the right to freedom of expression recognized in article 19 of the International Covenant on Civil and Political Rights - signed by Cuba in 2008.

"The dissidents were prosecuted on the basis of their political beliefs, and because they dared to exercise rights that all Cubans should enjoy," Vivanco said. "They should never have even been tried, let alone convicted."

José Miguel Vivanco, Americas director at Human Rights Watch 


blog comments powered by Disqus

 
Author of this article: José Miguel Vivanco


Denuncias / Reports

Denuncias de violaciones de los derechos humanos

La Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas recibe anualmente alrededor de 400,000 denuncias de violaciones a los derechos humanos, de los que gran parte llegan a través del número de fax de emergencia que funciona las 24 horas del día: (41-22) 917-0092.

Cada año, se reciben por esta vía casi 200,000 comunicaciones informando sobre violaciones. Las denuncias de violaciones de derechos humanos también se pueden hacer a través de la página en Internet del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. Además, DemocraciaParticipativa.net pone a disposición de todos esta sección para recoger y retrasmitir todo tipo de denuncias e informes.

Hay tres procedimientos básicos para plantear a los organos de derechos humanos las denuncias por las violaciones a las disposiciones de los tratados sobre derechos humanos:

 

Reporting human rights violations

The Office of the UN High Commissioner for Human Rights receives some 400,000 complaints on human rights violations every year. Many of them are received through the emergency Fax available every day for 24 hours: (41-22) 917-0092.

This fax number receives some 200,000 reports per year. Everyone may also send their complaints through the UN High Commissioner for Human Rights. In addition, ParticipatoryDemocracy.net has this page available for publishing complaints and other reports on human rights.

There are three main procedures for bringing complaints of violations of the provisions of the human rights treaties before the human rights treaty bodies:

  • Iniciar sesión
  • Crear una cuenta
    Registration

    Para registrarse debe llenar los datos siguientes, copiar su primer texto a publicar (en el Foro) y enviarnos el formulario.


    • INCREASE FONT SIZE
    • Default font size
    • Decrease font size
  • Buscar
  • Introducción / Introduction

    Una sección abierta a todas las víctimas de violaciones de sus derechos humanos y libertades fundamentales y a sus defensores en todo el mundo. Aspiramos a ser útiles en esta cruzada por una mundo mejor. Esta página introductoria contiene consideraciones e información sobre instrumentos e instituciones dedicadas a los derechos humanos. Contiene también vínculos a otras páginas con más información y documentos y a enlaces adicionales que recomendamos. This section is open to all victims of violations of their human rights and fundamental freedoms and to their advocates all over the World. We hope to be of service in this crusade for a better and benevolent World. This introductory page contains considerations and information regarding instruments and institutions devoted to human rights. It also contains links to other pages with more information, documents and further recommended links.

    Día de los D.H. / Human Rights Day

    [ Read English text HERE ]

    La promoción y protección de los derechos humanos ha sido una de las mayores preocupaciones para las Naciones Unidas desde 1945, fecha en la cual los países fundadores de la Organización, acordaron impedir que los horrores de la Segunda Guerra Mundial se reprodujeran.

    Tres años después, en la Declaración Universal de los Derechos del Humanos, la Asamblea General expresó que el respeto a los derechos humanos y a la dignidad de la persona humana "son los fundamentos para la libertad, justicia y paz en el mundo". En 1950 la Asamblea General invitó a todos los Estados miembros y a las organizaciones interesadas a que observaran el 10 de diciembre de cada año como Día de los Derechos Humanos (resolución 423(V)) para conmemorar el aniversario de la aprobación de la Declaración Universal de los Derechos Humanos por la Asamblea General en 1948.

    Con el transcurso del tiempo, se han desarrollado un conjunto de instrumentos y mecanismos desarrollados para asegurar la primacía de los derechos humanos y para hacer frente a las violaciones de los derechos humanos dondequiera que ocurran. [Leer más]

    Visitantes online

    Tenemos 530 invitados y 1 miembro conectado
    • abelpg

    Statistics

    Usuarios registrados : 3631
    Contenido : 2781
    Enlaces : 91
    Clics de vista de contenido : 1948006

    Feeds / Syndicator

    Sections / Todo
    Queremos un orden de democracia económica, porque éste implica el derecho contractual y el mercado libre, y éstos presuponen a su vez la libertad y la dignidad humana.

    Rocco Buttiglione (2001)


    OFERTAS / ADS